パッタイ。
GWはあまり出勤できませんでしたが、少ない日にちの中で遊びに来てくれた方ありがとうございました😍🩷この写メ日記を読んでくれている方もいて「日記見てるよー!」「なんかおススメの漫画ある?」←と声をかけたりしてくれて、エロも可愛げもない日記ですが、見てくれてる人がいる!というだけですごく励みになりました🫡改めてありがとうございます✨✨昨日は家に帰ってきてからパッタイを作りました。米粉でできたタイの焼きそばです。えび、もやし、ニラ、厚揚げ、卵なんかが入っていて食感も楽しいし、ナンプラーの香りがたまらんのです🥰タイ料理が好きでガッパオとかカオマンガイとかもよく作ります。特にソムタムが大大大好きで、ソムタムと餅米さえあれば1週間は生き延びることができるでしょう❣️というほどあいしています🤤日本のタイ料理屋は日本人好みの味つけが多いので、自分で作ることが多いかなー。最近はそこらのスーパーでもタイの調味料や野菜が売っていたりしますよね。すっかり多民族社会になりありがたいです。タイ料理が好き。と言うと95%の確率で「パクチーが好きなの?」と聞かれますが、本当のタイ料理にはパクチーはあまり入れません❣️そもそもパクチーは刺激を中和する為のものなので。タイは物価が安くて食べ物が美味しくて、トランジットでバンコクを通り過ぎる時も必ずタイ料理を食べていたなぁ🥺昨日見ていたテレビで、滞在費用が安い観光地ランキングで1位がベトナムのホイアン、2位が南アフリカ、3位がケニアでした。なんと日本、東京は4位❣️❣️ちなみに5位がポルトガル、6位がエジプト。タイのプーケットが12位でした。気軽に行っていた海外旅行は夢のまた夢に😭
しかし韓国語はよめないので英語ver.でよんでいます。
スラングが多すぎて最初の方はなかなか読み進みませんでしたが、最近は少しだけスラスラと読めるようになってきました。
一時期は英語をぺらぺら話せていたのに(幼稚園児レベルと言われていたが。)日本で日本語ばっかり触れ合っていたら英語を理解しにくくなってしまいました🥲
ついでに言うと日本語もあまり得意ではありません💦💦
でもいちばん話せるのは日本語です。笑
先日電車に乗っている時、英語を話しているカップルがいて何を話しているかと盗み聞きしたら、ドラゴンボールはどこに落ちているんだろう。ここは日本だからどこかにきっとある。という会話をしていました。
(私の翻訳が間違っていたのかな?😅)
毎年毎年新年は必ず「今年こそは英語をペラペラ話せるようになりたい。」「今年はTOEICを受けたい。」と言っているので、たぶん私は一生英語が苦手なまま老いていくんだと思います。
英語でいちばん好きな言葉は「猫と犬が降ってくる!」です。笑
先日お会いした救世主の仲良しさん、私と同じ日本語ペラペラの初めましてさんありがとうございます🫶💗
「今日は本当に楽しかった!」
「また絶対くるから!!」
この言葉が私の生きる活力になります。
本当にありがとうございました🥺
また会えますように🩷